Die Mühle Otelfingen – ein Ort der Kultur und Begegnung

Falk Wittel, aufgewachsen in Ludwigsburg, wohnt seit 6 Jahren mit Frau und Kindern in Otelfingen. Er arbeitet als freiwilliger Helfer im Technikteam für Veranstaltungen. Er engagiert sich für die Mühle, da er die kulturelle Vielfalt in Otelfingen schätzt. Falk Wittel ist Hochschuldozent und leitet eine Forschungsgruppe, die internationales Ansehen geniesst.

Britta Roth ist Architektin und führt ein Architekturbüro in Zürich. Sie plant und realisiert kleinere Bauaufgaben, ihre Passion gilt Schutzobjekten. Die Freizeit verbringt sie meist in den Bergen, wo sie mit ihrem Partner ein denkmalgeschütztes Haus renoviert hat. Als Stiftungsrätin der Mühle Otelfingen ist sie für Bauliches zuständig und kümmert sich mit der Hauskommission um den Unterhalt und Erhalt der Mühlebauten.

Barbara Schaffner ist ein Fan des Otelfinger Dorfkerns und der Mühle. Die Gemeindepräsidentin ist die Delegierte des Gemeinderates in der Stiftung Mühle, wo sie für Protokolle und Medienkontakte zuständig ist. Sie schätzt es besonders, dass die kulturellen Veranstaltungen und privaten Anlässe in der Mühle das Dorfleben bereichern und so mithelfen, den historischen Dorfkern zu beleben.

Patrice Gilly, Sohn des Stiftungsgründers Jürg Gilly, ist der künstlerische Leiter unseres Kulturprogramms. Die Kulturschaffenden findet er in Otelfingen, Zürich, Appenzell, Köln oder auch mal in Paris und kümmert sich vor Ort persönlich um das Wohl der Künstler*innen. Allermeistens ist die Suppe vor dem Auftritt von ihm gekocht.
Patrice ist ehemaliger Schauspieler und pensionierter Heilpädagoge.

Als freiwillige Helferinnen leisten sie einen wesentlichen Beitrag zu unserem Stiftungsziel: Kultur und Begegnung. Sie finden, dies sollte in einem ansprechenden Rahmen stattfinden. Ihre Spezialität: die frischen, feinen Häppchen, die sie jeweils für jede Veranstaltung kreieren. Die sind gratis, wenn Sie sich ein Glas Prosecco, Wein, Bier oder Orangensaft an der Bar gönnen.

Laurent Walthert ist in Otelfingen aufgewachsen und wohnt seit 2015 wieder mit seiner Frau und seinen zwei Kindern im Dorf. Das Engagement für die Mühle ist für ihn ein Herzensprojekt. Er unterstützt das Mühle Team bezüglich Technik und Infrastruktur und ist seit 2023 Mitglied der Kulturkommission. Er hilft überall und verbreitet gute Stimmung.

«Ich bin je länger je mehr eine ‹Frau der Wörter›». Susanne Franklin-Maag arbeitet beruflich als Lehrerin für Deutschlernende und Englischanfänger und nebenbei als Berichterstatterin für Printmedien. Und privat sammelt sie Wörter in Form von Emailschildern mit skurrilen Aufschriften. In der Mühle betreut sie im Zweierteam die Sparte «Spoken Word». Sie freut sich auf überraschende Lesungen, spannende Szenen und menschliche Begegnungen.

Anja Baumgartner ist in Otelfingen aufgewachsen und freut sich als Veranstalterin der Sparte Kids in der Mühle einen Beitrag zum Dorfleben zu leisten. Den kleinsten Gästen einen Zugang zu Kultur und Theater zu gewähren, ist Anjas Herzensanliegen. Selbst besucht auch sie am liebsten die Veranstaltungen der Sparte Kids, weil diese lebhaft und lustig sind und die Reaktionen der Kinder unbezahlbar sind.

Felix Althaus, Präsident der Kulturkommission, ist ein grosser Fan von Gitarrenmusik, von der Klassik bis zum Flamenco.  Seit seiner Emeritierung als Professor für Pharmakologie an der Universität Zürich unterstützt er das rund 30-köpfige Team der Mühle, schreibt Newsletters und freut sich, wenn das Kulturprogramm auf gute Resonanz stösst.

Anna Jung, die Jüngste in unserem Helferteam. Sie kann praktisch jeden Job ausfüllen, Bühnentechnikerin, Kassierin, Datenbankverwalterin, Newsletterversand und einiges mehr. Als Gymnasiastin absolviert sie das ganze Gymi Programm auf Englisch, obwohl ihre Muttersprache Deutsch ist und sie als Maturafach Spanisch gewählt hat. Daneben als Leichtathletin unterwegs im LC Regensdorf oder beim Klettern.

Margreth Preisig (links) und Andrea Frey engagieren sich seit Jahren für die Mühle. Sie schätzen den Teamgeist. Beide engagieren sich in verschiedenen Teams, wo gerade Not an der Frau ist. Andrea leitet Veranstaltungen, wirkt an der Kasse und bringt Ideen für die Werbung ein. Margreth Preisig unterstützt den Empfangsbereich und das Kassenteam und springt auch mal ein, wenn das Plakatierungsteam überlastet ist.

Nina Ulli, Violinistin mit Konzertdiplom, leitet die Sparte Classics. Ihr Repertoire als Musikerin umfasst auch Volksmusik aus dem Balkan und Irland, Jazz, Gipsy Swing. Sie sprüht vor Energie und begeistert als Solistin und Musiklehrerin. Sie ist Gründerin der Musikschule SwissMusiKids. Ihr Credo: Kinder an die Geige heranzuführen, eine eigene musikalische Sprache sprechen zu lernen und musikalische Grenzen zu überschreiten.

Barbara Hübscher ist als «Bardame» ab und zu in der Mühle zu treffen, ansonsten eher bekannt dafür, dass sie in der Küche steht. Sie wohnt seit 26 Jahren in Otelfingen und liebt das Wandern und Velofahren im Furttal und in den Bergen.

Brigitte Misteli, eine tatkräftige Otelfingerin, spendet einen Teil ihrer Freizeit für die Kulturveranstaltungen der Mühle Otelfingen. Sie betreut den Empfangsbereich und bedient mit grosser Aufmerksamkeit die Besucherinnen und Besucher an der Bar.